Toutes les 6 semaines, la FMH informe les représentants des organisations de base au travers de la « Infolettre des tarifs ambulatoires ». Ce courrier donne un aperçu des évolutions dans le domaine des tarifs ambulatoires et présente les projets et discussions de l’organe « Forum des tarifs ambulatoires ».